All reports
Medium

envoy: Envoy: PROXY Protocol v2 header generator emits "skipped" TLVs, causing 65 KB attacker-controlled spillover into the upstream application stream

Affected versions

Affected versions
Unknown
Fixed version
Not reported
Affected versions
Unknown
Fixed version
Not reported

Exploitation

CVE-2026-47692

Probability of exploitation in the next 30 days: 0.22%

FIRST EPSS · 2026-11-21

Description

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.34.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, PROXY Protocol v2 header generator emits TLVs beyond the maximum length of 65535 bytes, causing a mismatch between bytes written and the length field in the header. This can result in smuggled bytes on the upstream request. This vulnerability is fixed in 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3.

A flaw was found in Envoy. The PROXY Protocol v2 header generator can emit data beyond the maximum allowed length, leading to a mismatch between the actual bytes sent and the length specified in the header. An attacker on an adjacent network could exploit this to smuggle bytes into upstream requests. This could potentially bypass security mechanisms or lead to unexpected behavior in how requests are processed.